Bonjour,
Vous devez entrer précisément en respectant la casse, le nom d'utilisateur Windows ainsi que le mot de passe. Pensez aussi à partager au moins un dossier sur le PC. Je vous invite aussi à lire :
Comment configurer le partage de fichiers sur Mac (macOS Sonoma,/ Ventura, Windows, Linux)